1
00:00:03,359 --> 00:00:08,820
I brought some rice balls and something else.
Bad Nao

2
00:00:08,820 --> 00:00:15,820
I wonder if the previous person made it.

3
00:00:15,820 --> 00:00:22,640
There are some things I'm used to, Yuri.
What happened to the hospital?

4
00:00:22,640 --> 00:00:29,520
The prime minister and the police are all incense sticks when they come home and are sleeping.
Looks like you're pissed too. I'm going to kick the chair away.

5
00:00:29,520 --> 00:00:31,960
I'm sorry this isn't enough

6
00:00:32,700 --> 00:00:38,180
Yeah, I see. I'll find the wind and the master.

7
00:00:38,180 --> 00:00:41,760
Yo

8
00:00:41,760 --> 00:00:48,680
What is money?

9
00:00:48,680 --> 00:00:54,040
I saw him coming in. Oh, I don't have the money to stay at a hotel.
Without it

10
00:00:54,040 --> 00:00:57,640
Were you here too?

11
00:01:04,680 --> 00:01:10,720
Is that what you mean? I'm bothering you guys.
It's bad

12
00:01:10,720 --> 00:01:13,860
Ah, Bunta

13
00:01:40,970 --> 00:01:47,730
Bunta is mine

14
00:01:47,730 --> 00:01:53,210
It's like there's no way for me to come out

15
00:01:53,210 --> 00:02:00,210
Even though I have a lot of bad things going on at home, Akane encourages me.

16
00:02:00,210 --> 00:02:01,250
It made me feel better.

17
00:02:04,240 --> 00:02:07,900
I really fell in love with him

18
00:02:07,900 --> 00:02:14,440
Well, it's frustrating though

19
00:02:14,440 --> 00:02:20,200
You're wrong, I guess you can't match the previous one.
No way

20
00:02:20,200 --> 00:02:27,060
What else are Akane and I saying?

21
00:02:27,060 --> 00:02:30,700
Well, I liked you, huh?

22
00:02:35,290 --> 00:02:36,290
Was it wrong?

23
00:02:38,070 --> 00:02:44,390
Oh, seriously, it's me

24
00:02:44,390 --> 00:02:45,910
Huh?

25
00:02:47,530 --> 00:02:52,150
That's it for Matsumoto.

26
00:02:52,150 --> 00:02:57,150
Are you also saying what you like?

27
00:03:00,090 --> 00:03:01,090
Is that so?

28
00:03:05,519 --> 00:03:06,519
Is it true?

29
00:03:07,760 --> 00:03:11,020
So, do your best with Akane.

30
00:03:12,260 --> 00:03:13,260
I see.

31
00:03:17,400 --> 00:03:18,400
Hey, Akane.

32
00:03:19,140 --> 00:03:20,140
What are you doing?

33
00:03:21,160 --> 00:03:24,340
Tsubo-san, I hear there's a girl you like in Matsumoto.

34
00:03:25,500 --> 00:03:26,500
Huh?

35
00:03:29,580 --> 00:03:30,580
Is it true?

36
00:03:37,130 --> 00:03:43,970
It's kind of cute. Well, we've been apart for a year.
Is that possible?

37
00:03:43,970 --> 00:03:52,670
Therefore

38
00:03:52,670 --> 00:03:56,230
Don't worry about me.

39
00:04:09,710 --> 00:04:10,710
Take a bath quickly.

40
00:04:13,350 --> 00:04:14,790
What's wrong, I'm so dazed.

41
00:04:18,029 --> 00:04:19,029
Especially.

42
00:04:22,870 --> 00:04:27,230
I'll sneak out of here early tomorrow morning, Kazuya.
I'll look for you.

43
00:04:28,390 --> 00:04:29,390
I'll look for it too.

44
00:04:30,670 --> 00:04:34,230
I borrowed my cell phone from Kazumi. Akane is also from someone
Don't borrow it.

45
00:04:35,270 --> 00:04:36,530
Please contact me if you find it.